-
1 estar hecho un cascajo
-
2 estar hecho un cascajo
гл.1) общ. дряхлеть, превратиться в развалину, превращаться в развалину2) перен. расклеивать, расклеитьИспанско-русский универсальный словарь > estar hecho un cascajo
-
3 estar hecho un cascajo
разг.1) быть дряхлым, превратиться в развалину2) прийти в негодность, износиться -
4 cascajo
-
5 cascajo
m1) обломки, черенки; бой2) щебень3) орехи4) разг. разбитая (негодная) посуда (мебель); рухлядь6) Дом. Р., П.-Р. шутл. деньги7) мор. сильный шторм••cascajo viejo — дырявая посудина, развалина, корыто ( о корабле)
-
6 развалина
ж.1) (обычно мн.) ruinas f plгру́да разва́лин — un montón de escombrosлежа́ть в разва́линах — estar hecho ruinasподня́ться из разва́лин — levantarse de las ruinas2) разг. ( о человеке) ruina f, cascajo m, vejestorio mпреврати́ться в разва́лину — estar hecho un cascajo, estar hecho un carcamal -
7 расклеиться
1) despegarse; desencolarse ( распасться)коро́бка раскле́илась — la caja se ha despegado( desencolado)стул раскле́ился — la silla se ha desencolado3) разг. ( разладиться) frustrarse, fracasar viде́ло раскле́илось — el asunto quedó abortado
См. также в других словарях:
estar hecho un cascajo — ► locución coloquial Sentirse achacoso o enfermo: ■ estoy hecho un cascajo por culpa de la gripe … Enciclopedia Universal
cascajo — (De cascar). 1. m. Guijo, fragmentos de piedra y de otras cosas que se quiebran. 2. Conjunto de frutas de cáscaras secas, como nueces, avellanas, castañas, piñones, etc., que se suelen comer en las Navidades. 3. Trasto o mueble viejo. 4. coloq.… … Diccionario de la lengua española
cascajo — ► sustantivo masculino 1 Conjunto de fragmentos pequeños de piedras u otras cosas que se quiebran. SINÓNIMO guijo 2 Conjunto de frutos de cáscara seca, como piñones, almendras o avellanas. 3 coloquial Cualquier trasto o mueble viejo o inservible … Enciclopedia Universal
estar sonado — Estar loco. La expresión, mitad hipérbole, mitad metáfora, y que suele aplicarse a los boxeadores, se explica diciendo que a quien demuestra poca salud mental parece sonarle la cabeza, como si dentro tuviera piedras o cascajo. De hecho, se dice… … Diccionario de dichos y refranes
Carraca — I (De origen incierto.) ► sustantivo femenino 1 coloquial Cacharro, aparato u objeto que, por viejo o por malo, funciona mal: ■ esta bicicleta es una carraca. SINÓNIMO armatoste trasto 2 NÁUTICA … Enciclopedia Universal
Comalcalco (zona arqueológica) — Zona Arqueológica de Comalcalco Templo I y la Plaza Norte … Wikipedia Español
viejo — (Del lat. vetulus .) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se refiere a la persona que tiene mucha edad: ■ su padre ya es viejo. SINÓNIMO anciano ► adjetivo 2 Se aplica al animal o cosa que hace mucho que existe o tiene, relativamente, muchos años: ■ mueble… … Enciclopedia Universal
Machu Picchu — Santuario histórico de Machu Picchu … Wikipedia Español
Piedra — (Del lat. petra < gr. petra.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Mineral duro y compacto, que no tiene aspecto terroso ni métalico. 2 Este mineral tallado y con alguna inscripción o figura: ■ su escudo de armas puede verse en la piedra de su… … Enciclopedia Universal
Parque del Campo Grande — Coordenadas: 41°38′45″N 4°43′51″O / … Wikipedia Español
Lequeitio — Lekeitio Lequeitio Bandera … Wikipedia Español
